La Biennale di Venezia

Your are here

Cinema

Lucrecia Martel - Zama

Fuori Concorso -  Fiction


  • Ore
  • Sala Grande
  • Ingresso con biglietto

Argentina, Brasile, Spagna, Francia, Messico, USA, Paesi Bassi, Portogallo / 115’
lingua Spagnolo
dal romanzo Zama di Antonio di Benedetto
cast Daniel Gimenez Cacho, Lola Dueñas, Matheus Nachtergaele, Juan Minujín, Mariana Nunes, Rafael Spregelburd
sceneggiatura Lucrecia Martel
fotografia Rui Poças
montaggio Miguel Schverdfinger, Karen Harley
costumi Julio Suarez scenografia Renata Pinheiro
suono Guido Berenblum, ASA, Emmanuel Croset

SINOSSI

Zama, ufficiale della Corona spagnola nato in Sud America, attende una lettera del re che gli conceda il trasferimento dalla città in cui è relegato a un posto migliore. La situazione è delicata: deve assicurarsi che niente sia d’ostacolo al trasferimento, per cui è costretto ad accettare docilmente ogni compito assegnatogli dai vari governatori che si alternano in città, mentre lui rimane sempre bloccato nello stesso posto. Gli anni passano e la lettera del re non arriva. Quando Zama capisce che tutto è perduto, si unisce a un gruppo di soldati all’inseguimento di un pericoloso bandito.

COMMENTO DEL REGISTA

Voglio accostarmi al passato con la stessa irriverenza che abbiamo quando ci rivolgiamo al futuro, senza cioè provare a documentare fatti realmente accaduti o a ricostruire ambientazioni, perché Zama non ha alcuna pretesa storicistica. Al contrario, voglio immergermi in un mondo ancora oggi sconfinato, abitato da animali, piante e misteriosi uomini e donne. Un mondo che è stato devastato prima ancora di essere conosciuto, e che dunque rimane un’allucinazione. Il passato del nostro continente è oscuro, confuso. Siamo noi che l’abbiamo reso tale, in modo da non pensare alla questione della reale appartenenza della terra sulle cui spoglie si fonda l’abisso latinoamericano, ingarbugliando le origini della nostra identità. Non appena iniziamo a guardare al passato, proviamo vergogna. Zama è immerso nel tempo degli uomini mortali, in questa breve esistenza che ci è stata concessa, ma che ci lasciamo scivolare addosso bramosi di amare, senza capire che stiamo invece schiacciando sotto i piedi proprio ciò che si potrebbe amare. Rinviamo al futuro il vero senso della vita, come se il giorno più importante fosse quello che deve ancora arrivare, invece dell’oggi. Eppure, lo stesso mondo che sembra volerci distruggere diventa la nostra salvezza: quando ci viene chiesto se vogliamo vivere più a lungo, rispondiamo sempre sì.

Produzione/Distribuzione

PRODUZIONE 1: Rei Cine SRL
Mariscal Antonio Jose de Sucre, 3918
C1430BWN Ciudad Autonoma de Buenos Aires – Argentina
Tel. +54 11 4555 1077
info@reicine.com.ar
www.reicine.com

PRODUZIONE 2: Bananeira Filmes Ltda
Rua da Glória, 366, 12º andar, Glória
20241.180 Rio de Janeiro – Brazil
Tel. +21 2225.6552
bananeira@bananeirafilmes.com.br
www.bananeirafilmes.com.br

PRODUZIONE 3: El Deseo
Francisco Navacerrada, 24
28028 Madrid – Spain
Tel. +34 91 724 81 99
eldeseo@eldeseo.es
www.eldeseo.es

PRODUZIONE 4: Patagonik Film Group
Av. Raúl Scalabrini Ortiz, 764
C1414DNU Ciudad Autonoma de Buenos Aires – Argentina
Tel. +011 47777200
info@patagonik.com.ar
www.patagonik.com.ar

ALTRE COPRODUZIONI: MPM Film, Canana, Louverture Films, O Som e a Fúria, KNM, Lemming Film, Picnic Producciones, Perdomo Productions, Schortcut Films, Telecine, Bertha Foundation, Punta Colorada de Cinema

DISTRIBUTORE INTERNAZIONALE: The Match Factory
Michael Weber
Domstrasse 60
50668 Cologne – Germany
Tel. +49 221 539 709-0
sales@matchfactory.de
www.the-match-factory.com

Sala Grande

LUNGOMARE MARCONI,  30126
LIDO DI VENEZIA
TEL  0415218711
info@labiennale.org

Scopri la sede

Vedi su Google Maps

Condividi su

Biennale Cinema
Biennale Cinema