fbpx Biennale Cinema 2026 | Eu contez (I matter)
La Biennale di Venezia

Your are here

Cinema

Eu contez (I matter)

Venezia Spotlight
Regia:
Alina Şerban
Produzione:
microFILM (Ada Solomon, Carla Fotea), 2Pilots – Filmproduction (Harry Flöter, Jörg Siepmann), Frakas Production (Cassandre Warnauts, Jean-Yves Roubin), Lemming Film Belgium (Dries Phlypo, Leontine Petit, Erik Glijnis)
Durata:
101’
Lingua:
Rumeno, romanì
Paesi:
Romania, Germania, Belgio
Interpreti:
Denisa Farcaș, Sorin Mihai, Angelina Pavel, Vanessa Dancea, Raisa Mihai, Alexandru Stancu, Alina Berzunțeanu, Natalia Călin
Sceneggiatura:
Alina Şerban
Fotografia:
Nona Cătușanu
Montaggio:
Letiția Ștefănescu
Scenografia:
Andreea Popa Bianca Micu
Costumi:
Dana Anghel
Musica:
Vlaicu Golcea
Suono:
Quentin Jacques, Lise Bouchez, Jean Stephane Garbe
Makeup:Bianca Boeroiu

Programma Cinema 2026 (Pubblico)

Sala Giardino Dettagli
Sala Giardino Dettagli

Programma Cinema 2026 (Accreditati)

Sala Giardino Dettagli
Sala Giardino Dettagli
Sala Giardino Dettagli

sinossi

Rebeca, una giovane rom, rischia di dover lasciare l’orfanotrofio mentre aspetta che il padre esca di prigione. Sospesa tra speranza e minaccia, è costretta a confrontarsi con la propria identità e a imparare a cavarsela da sola.
Un percorso che va dall’avere paura di lasciare la struttura che l’ha accolta, a compiere il primo passo verso una vita indipendente e verso la conquista della propria autonomia; dal nascondere la propria identità di donna rom cresciuta in un istituto fino ad accettarla e condividerla con gli altri.

commento della regista

Con questo film desidero costruire un ponte verso un modo diverso di guardare alla minoranza rom: uno sguardo di cui abbiamo urgente bisogno. Il film si basa sulla mia storia personale e sarà il primo lungometraggio diretto da una regista rom in Romania.
In Europa vivono più di dodici milioni di rom: la più grande minoranza etnica del continente e, secondo le statistiche, ancora la più discriminata. Abbiamo pochissime opportunità di vedere nei film persone rom vivere esperienze umane complesse, lontane dagli stereotipi. La mancanza di storie “umane” sui rom ci priva della possibilità non solo di conoscerli, ma persino di percepirli come persone con cui identificarsi ed entrare in empatia. Dall’altra parte, ai rom viene negata la possibilità di vedere se stessi rappresentati nel mondo esterno in modo complesso e autentico. La scarsa conoscenza della propria cultura, le disuguaglianze sistemiche e la discriminazione portano a complessi di inferiorità e all’odio verso se stessi.
Come donna rom, ho vissuto numerose esperienze difficili che hanno contribuito a formare il mio sguardo sul mondo: la povertà, la discriminazione e anche lo sfratto dalla casa della mia infanzia. Ci è voluto molto tempo per liberarmi dalla vergogna associata all’essere rom, per accettare la mia identità e abbracciare la mia cultura. Ma ancora più tempo è stato necessario per parlare apertamente di ciò che ha significato per me vivere l’esperienza dell’istituzionalizzazione. Per quindici anni, attraverso il teatro e il cortometraggio, ho cercato di raccontare l’umanità dei rom, aprendo e rivendicando uno spazio per le nostre storie, narrate da una prospettiva interna alla comunità.

Produzione/Distribuzione

PRODUZIONE 1:
microFILM - Ada Solomon,Carla Fotea
23A Gramont Street
040182 Bucharest, Romania
Tel: +40 212524867
E-mail: microfilm.romania@gmail.com
Web: http://www.microfilm.eu
Social Media: @microfilmromania - Instagram, microfilmromania - Facebook

PRODUZIONE 2:
2PilotsFilmproduction - Harry Flöter, Jörg Siepmann
Maybachstraße 109a
D-50670 Cologne, Germany
Tel: +49 221 9130153
E-mail: harry@2pilots.de
Web: www.2pilots.de
Social Media: @2pilots_filmproduction – Instagram, @cgncinecollective – Instagram

PRODUZIONE 3:
Frakas Productions – Cassandre Warnauts, Jean-Yves Roubin
130 Boulevard de la Sauvenière
B-4000 Liege, Belgium
Tel: +32 485 47 49 41
E-mail: sylvain@frakas.be
Web: http://www.frakas.be

PRODUZIONE 4:
Lemming Film Belgium - Dries Phlypo, Leontine Petit, Erik Glijnis
Adolf Bayensstraat 134n,
9040 Gent, Belgium
Tel: +32 92401000
E-mail: info@lemmingfilm.com
Web: www.lemmingfilm.com
Social Media: @lemmingfilm - Instagram

DISTRIBUZIONE INTERNAZIONALE:
Pluto Film - Daniela Cölle
Lehmbruckstr. 1, 10245, Berlin, Germany
Tel: +49 30 98 43 75 87
e-mail: info@plutofilm.de, daniela@plutofilm.de
Web: www.plutofilm.de
Social Media: Pluto Film | Berlin - facebook / Pluto Film - Instagram, YouTube, linkedin

UFFICIO STAMPA:
Marijana Harder
Tel: +49 177 7942871
E-mail: mail@marijanaharder.com


Condividi su

Share on FacebookShare on XShare on LinkedINSend via WhatsApp
Biennale Cinema
Biennale Cinema