| Regia: | Rubaiyat Hossain |
|---|---|
| Produzione: | Les Films de l’Après-Midi (François d’Artemare), Midas Filmes (Pedro Borges), Khona Talkies (Rubaiyat Hossain, Aadnan Imtiaz Ahmed), Barentsfilm (Ingrid Lill Høtgun), Tandem Production (Anna Katchko) |
| Durata: | 88’ |
| Lingua: | Bengalese, Inglese |
| Paesi: | Francia, Bangladesh, Portogallo, Norvegia, Germania |
| Interpreti: | Zaineen Chowdhury Karim, Rikita Nondine Shimu, Sunerah Binte Kamal, Azmeri Haque, Dameer Khan, Saberi Alam, Shatabdi Wadud, Mohammed Bari |
| Sceneggiatura: | Rubaiyat Hossain |
| Fotografia: | Leonor Teles |
| Montaggio: | Raphaëlle Martin-Hölger |
| Scenografia: | Jonaki Bhattacharya |
| Costumi: | Jonaki Bhattacharya |
| Musica: | Jim Williams |
| Suono: | Marie-Clotilde Chery |
| Effetti visivi: | Arnaud Chelet |
The Difficult Bride
Sinossi
A Dacca, Zaineen si prepara al matrimonio, attenendosi ai rituali di bellezza e alle aspettative della famiglia. Ma il suo corpo comincia a reagire in modi imprevedibili. Tra rimedi casalinghi, pressioni sociali e visioni inquietanti, i preparativi per le nozze si trasformano in un percorso sempre più fisico e perturbante, in cui Zaineen si trova a confrontarsi con ciò che gli altri hanno deciso per lei.
Commento della regista
The Difficult Bride mi accompagna da vent’anni. È nato come cortometraggio nel 2006 e si è evoluto con la mia vita, mentre continuavo a riscrivere la storia. Alla fine, collaboratori, interpreti e finanziamenti hanno trovato un punto di incontro. Era arrivato il momento.
Cresciuta in Bangladesh, sono consapevole di quanto i corpi, i desideri e ogni movimento delle donne siano costantemente osservati, regolamentati e giudicati. Questa tensione è diventata il fondamento emotivo del film. La protagonista vive in ambienti splendidi, ma bellezza e privilegio non significano necessariamente libertà. Volevo esplorare la contraddizione tra gli elaborati rituali della femminilità e quella parte istintiva che non vuole lasciarsi addomesticare.
Con l’evolversi del progetto, il realismo ha lasciato spazio ai sogni, ai fantasmi, alle leggende urbane e all’intuizione. Volevo creare un linguaggio cinematografico capace di esprimere verità emotive che sfuggono alla logica, in cui la bellezza e il grottesco siano inseparabili.
Abbiamo girato gran parte del film all’interno della mia casa, dove persone, animali e oggetti familiari portavano con sé dei ricordi. La casa è diventata un paesaggio emotivo, in cui i confini tra memoria, sogno e realtà si sono dissolti. Durante le riprese ho smesso di preoccuparmi di ciò che fosse “corretto” e mi sono concessa di lasciarmi andare. Non abbiamo imposto un piano prestabilito, ma abbiamo lasciato che il film si rivelasse da sé. Se qualcosa mi sembrava vero, a livello fisico e istintivo, mi fidavo di quella sensazione. Durante le riprese ero molto vulnerabile, e quella fragilità è confluita nel film.
The Difficult Bride è un esperimento di libertà: libertà dai modelli di femminilità imposti e dalle rigide convenzioni cinematografiche.
Produzione/distribuzione
PRODUZIONE 1:
Les Films de l Après-Midi - François d Artemare,
20 rue de la République
93200 Saint-Denis, France
Tel: +33 963671254
E-mail: f.artemare@films-am.com
Web: http://www.films-am.com/
PRODUZIONE 2:
Midas Filmes - Pedro Borges,
Rua da Emenda, 110, 1°
1200-170 Lisboa, Portugal
Tel: +351 917 54 91 10
E-mail: pedro.borges@midas-filmes.pt
Web: www.midas-filmes.pt
Social Media: @midas_filmes – Instagram, Midas Filmes - Facebook
PRODUZIONE 3:
Khona Talkies - Rubaiyat Hossain, Aadnan Imtiaz Ahmed,
8 Panthapath, UTC Tower, Level 14
Dhaka 1215, Bangladesh
Tel: +880 1711930090
E-mail: aadnania@gmail.com
Web: https://www.khonatalkies.com/
Social Media: Khona Talkies - Facebook
PRODUZIONE 4:
Barentsfilm - Ingrid Lill Høgtun,
Lille Bislett 8
0170 Oslo, Norway
Tel: +47 95814288
E-mail: ingridlillhogtun@gmail.com
ALTRE PRODUZIONI:
Anna Katchko - Tandem Productions
DISTRIBUZIONE INTERNAZIONALE:
Films Boutique - Jean-Christophe Simon
Köpenicker Str. 184
10997 Berlin, Germany
Tel: +49 30 69 53 78 50
E-mail: contact@filmsboutique.com
Web: http://filmsboutique.com
Social Media: @filmsboutique - Instagram
UFFICIO STAMPA:
Steven Raphael - Required Viewing
E-mail: sterapha@aol.com
Ulteriori addetti: Denise Sinelov denise@requiredviewing.net