Chung-nan-pan-tao wei-chih-mou-chu (Somewhere unknown in Indochina)

Può una persona vivente sognare i sogni di un fantasma e credere che i fantasmi possano sognare? Questo progetto di realtà virtuale rivela la storia di un campo profughi indocinese dimenticato in Asia e racconta la storia di un sogno all’interno di un altro sogno. Il racconto è basato su un ignoto campo profughi vietnamita a Penghu, nell’isola di Taipei, e su un sogno che ha al centro una vittima femminile non identificata dei tempi dei Khmer Rossi. Kim Phuong, la protagonista, era una rifugiata vietnamita di tredici anni. Nel 1978, tre anni dopo la caduta/liberazione di Saigon, fuggì dal Vietnam. Durante il suo straziante viaggio di duemila chilometri in sessantasei giorni, la barca di Phuong divenne la più nota tra le cinquantuno imbarcazioni di rifugiati che salpavano verso il dimenticato campo profughi a Taipei. In mare perse la madre, il fratello minore e la famiglia dello zio. Inizialmente sulla barca c’erano 146 persone, ma solo 34 sopravvissero al terribile viaggio. Phuong e Chi, sua sorella, furono le ultime sopravvissute della loro famiglia a raggiungere la riva. Trascorsero quasi tre anni nel campo profughi di Penghu finché il Belgio non le accolse nel 1981. In quei sogni, una ragazza cambogiana non identificata rivela la storia della famiglia di Phuong chiedendo: “Sei mai stata là?” Ma cosa intende con “là”?

Questa storia si basa su storie di campi profughi indocinesi dimenticati che le versioni ufficiali delle Nazioni Unite hanno negato. Con questo progetto, ricostruendo i ricordi distrutti dei campi profughi nello Stretto di Taipei, intendiamo rivelare quella parte della storia della regione che giace nascosta nel mare.

PRODUZIONE 1: MIMEO FILMS Ltd. - Asio Chihsiung LIU
6F, #1, Sec. 2, Dunhua S. Rd., Da an Dist.,
10681 Taipei
Tel. 886 229768100
mimeofilmsltd@gmail.com
www.facebook.com/mimeofilms
https://x.com/mimeofilms
www.instagram.com/chinliutao/

PRODUZIONE 2: SEQUELS PRODUCTION
2F, #1, ALY 6, LN 230, Datong S. Rd., Sanchong Dist., - Feng Ting TSOU
241, New Taipei City
Tel. 886 229762536
tftproduction@gmail.com

PRODUZIONE 3: DEMUTE - François Fripiat, Renaud Barne
Chaussée de Jette, 119
BE-1081 Brussels, Belgium
Tel. 32 486601845
francois@demute.studio

PRODUZIONE 4: Hzalyzer Sound Ltd. - Chiin Lun KAO
2F-3, No. 352, Sec. 1, Fuxing S. Rd., Da’an Dist.
106094, Taipei
Tel. 886 926716490
hzalyzer.sound@gmail.com

DISTRIBUZIONE INTERNAZIONALE: Hope Content Marketing Co., Ltd. - Ivy Yu-hua SHEN
7F.-3, No. 76, Sec. 3, Roosevelt Rd., Zhongzheng Dist.,
Taipei City 100034
+886 915 628 238
+886 2 8941 0166
international@hope-marketingent.com
www.hope-content.com

UFFICIO STAMPA 1: La Biennale di Venezia – Biennale College Cinema
Ca’ Giustinian 1364/a 30124 – Venezia, Italia
Tel. +39 041 2726644
biennaleimmersive@labiennale.org
presscinema@labiennale.org
college-cinema@labiennale.org

UFFICIO STAMPA 2: Hope Content Marketing Co., Ltd. - Ivy Yu-hua SHEN
7F.-3, No. 76, Sec. 3, Roosevelt Rd., Zhongzheng Dist.,
Taipei City 100034
+886 915 628 238
+886 2 8941 0166
international@hope-marketingent.com
www.hope-content.com