Nelson san, anata wa hito wo koroshimashitaka? (Mr. Nelson, Did You Kill People?)

Nato in una famiglia povera di New York, Allen Nelson si arruola nel Corpo dei Marines a diciotto anni per sfuggire alla discriminazione e alla miseria. Dopo aver prestato servizio a Camp Hansen, a Okinawa, nel 1966 viene inviato al fronte durante la guerra del Vietnam, convinto di poter diventare un soldato coraggioso al pari degli eroi cinematografici. Ma ciò che lo attende non è la gloria. Con il pretesto che i Viet Cong si sono infiltrati nei villaggi, persone di ogni età vengono considerate sospette e uccise l’una dopo l’altra. È una realtà terrificante e atroce, che lo costringe a uccidere. Al suo rientro in patria, a ventitré anni, lo attendono giornate tormentate e notti insonni, ossessionate dai ricordi del campo di battaglia. Terrorizzato dai rumori forti e dal buio, vede sfaldarsi i legami familiari fino a ritrovarsi senza fissa dimora. L’unico filo che lo tiene ancora legato al mondo è il dottor Daniels, uno psichiatra che presta servizio in un ospedale per reduci che gli offre sostegno e consulenza terapeutica.

Mentre lavoravo all’adattamento cinematografico di Fires on the Plain ho consultato un’ampia gamma di testi, ma l’opera di saggistica più sconvolgente in cui mi sono imbattuto è stata Mr. Nelson, Did You Kill People? Allen Nelson ha ucciso molte persone durante la guerra del Vietnam ed è stato perseguitato dalle conseguenze del conflitto per tutto il resto della vita. Se è naturale temere di diventare vittime di una guerra, questa storia ci fa comprendere che diventarne carnefici è altrettanto terrificante. Raramente i soldati che hanno compiuto atti di violenza parlano delle proprie esperienze una volta rientrati; Allen, al contrario, ha scelto di testimoniare con trasparenza, restituendo così un senso alla propria esistenza e aiutando molti a comprendere la cruda realtà della guerra. Anch’io sono tra coloro che hanno compreso il vero orrore del conflitto attraverso il suo racconto. Considerato lo stato attuale del mondo, ho avvertito come priorità assoluta la necessità di riportare in vita la sua storia; grazie al sostegno di molti estimatori, ho potuto farmi carico di questo compito complesso. Spero sinceramente che il pubblico saprà accogliere il suo percorso umano e il suo messaggio.

PRODUZIONE 1:
KINOSHITA GROUP CO., LTD - Naoya Kinoshita
Shinjuku i-Land Tower 30F 6-5-1 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-Ku
163-1330 Tokyo, Japan
Tel: +81 3 6459 2998
E-mail: yukiko-tanigawa@kinofilms.jp
Web: https://www.kinoshita-group.co.jp

PRODUZIONE 2:
KINO FILMS CO., LTD - Yumiko Takebe
Shinjuku i-Land Tower 29F 6-5-1 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-Ku
163-1329 Tokyo, Japan
Tel: +81 3 6459 2998
E-mail: y-takebe@kinofilms.jp
Web: https://kinofilms.jp

PRODUZIONE 3:
Cross Media International - Christopher Frey
One Avenue of the Palms, Suite 414
Treasure Island, San Francisco, CA 94130, United States of America
Tel: +1 415 869 8664
E-mail: chris@cmi-inc.com
Web: https://www.crossmediainternational.com
Social Media: @crossmediainternational – Instagram

DISTRIBUZIONE INTERNAZIONALE:
KINO FILMS CO., LTD - Masumi Handa
Shinjuku i-Land Tower 29F 6-5-1 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-Ku
163-1329 Tokyo, Japan
Tel: +81 3 6459 2998
E-mail: masumi-handa@kinofilms.jp
Web: https://kinofilms.jp

UFFICIO STAMPA:
Emma Eliades, Manlin Sterner, Cheryl Mayer – Team PR
E-mail: MrNelson@teampr.co.uk