fbpx Biennale Cinema 2026 | La ilusión viaja en tranvía
La Biennale di Venezia

Your are here

Cinema

La ilusión viaja en tranvía

Venezia Classici
Regia:
Luis Buñuel
Produzione:
Clasa Films Mundiales
Durata:
83’
Lingua:
Spagnolo
Paesi:
Messico
Anno:
1954
Interpreti:
Lilia Prado, Carlos Navarro, Fernando Soto “Mantequilla”, Agustín Isunza, Miguel Manzano, Guillermo Bravo Sosa, José Pidal, Javier De La Parra, Paz Villegas, Diana Ochoa, Victor Alcocer
Sceneggiatura:
Jose Revueltas, Mauricio De La Serna, Luis Alcoriza, Juan De La Cabada, Luis Buñuel
Fotografia:
Raúl Martínez Solares
Montaggio:
Jorge Bustos
Scenografia:
Edward Fitzgerald
Musica:
Luis Hernandez Breton
Suono:
José de Pérez, Rafael Ruiz Esparza
Restauro:
Museo Nazionale del Cinema di Torino (Carlo Chatrian, Stefano Boni, Gabriele Angelo Perrone) in collaborazione con Fundación Televisa e Cineteca Nacional México
Laboratori:Laboratorio di restauro digitale del Museo Nazionale del Cinema di Torino Laboratorio de restauración Digital Elena Sánchez Valenzuela de la Cineteca Nacional México

Programma Cinema 2026 (Pubblico)

Sala Corinto Dettagli
Astra 1 Dettagli

Programma Cinema 2026 (Accreditati)

Sala Corinto Dettagli
Sala Pasinetti Dettagli
Astra 1 Dettagli

sinossi

Juan Godinez “Caireles” e Tobías Hernández “Tarrajas”, con invidiabile perizia, riescono a riparare un vecchio tram ormai obsoleto per scoprire poi che ne è prevista la sostituzione con un nuovo modello. I due temono di subire la stessa sorte.
Delusi, impauriti e un po’ confusi decidono di concedere al tram un ultimo giro tra le strade di Città del Messico.

commento del regista

Credo che la trama iniziale sia stata abbozzata da Mauricio de la Serna e José Revueltas, mentre io e Luis Alcoriza abbiamo collaborato alla stesura. La trama comprendeva alcune pagine: un tram scompare, si susseguono varie peripezie e alla fine il tram riappare nel deposito. Sapete che sui mezzi pubblici in Messico è possibile, o almeno lo era a quei tempi, trovare gente che trasporta cassette di frutta o tacchini vivi, insomma: le cose più incredibili, e per questo mi venne in mente che sul tram viaggiassero gli operai del Rastro (il mattatoio) con i quarti di manzo, e le vecchie devote con l’immagine di un santo.
(Tomás Pérez Turrent e José de la Colina, Buñuel por Buñuel, Madrid, Plot Ediciones, 1993, p. 88).

produzione/distribuzione

PRODUZIONE:
Museo Nazionale del Cinema di Torino - Carlo Chatrian, Stefano Boni, Gabriele Angelo Perrone,
Via Montebello, 20
10124 Torino, Italy
Tel: +39 011 8138 580
E-mail: perrone@museocinema.it
Web: https://www.museocinema.it/
Social Media: @museocinema – Instagram, Museo Nazionale del Cinema di Torino – Facebook, Museo Nazionale del Cinema – Youtube, Museo Nazionale del Cinema di Torino – Linkedin, @museocinema – Tiktok, Cineteca MNC – Vimeo

PRODUZIONE ALL’EPOCA DELLA REALIZZAZIONE:
Clasa Films Mundiales

LABORATORIO:
Laboratorio restauro Museo Nazionale del Cinema Cineteca Nacional Mexico

DISTRIBUZIONE INTERNAZIONALE:
TelevisaUnivision - Olivares Belderrain Ricardo Abdi
Avenida Vasco de Quiroga No. 2000, Col. Santa Fe, Alcaldía Álvaro Obregón
01210 Città del Messico, Mexico
E-mail: raolivaresbel@televisaunivision.com

DISTRIBUZIONE ITALIA:
Museo Nazionale del Cinema di Torino - Perrone Gabriele Angelo
Via Montebello, 20
10124 Torino, Italy
E-mail: perrone@museocinema.it
Web: https://www.museocinema.it/
Social Media: @museocinema – Instagram, Museo Nazionale del Cinema di Torino – Facebook, Museo Nazionale del Cinema – Youtube, Museo Nazionale del Cinema di Torino – Linkedin, museocinema – Tiktok, Cineteca MNC – Vimeo

UFFICIO STAMPA:
Veronica Geraci - Museo Nazionale del Cinema di Torino
Tel: +39 011 8138509 / +39 335 1341195
E-mail: geraci@museocinema.it


Condividi su

Share on FacebookShare on XShare on LinkedINSend via WhatsApp
Biennale Cinema
Biennale Cinema