| Regia: | Scandar Copti  | 
|---|---|
| Produzione: | Fresco Films (Tony Copti, Jiries Copti), Red Balloon Film (Dorothe Beinemeier), Tessalit Productions (Jean Bréhat, Bertrand Faivre, Emma Binet), Intramovies (Marco Valerio Fusco, Micaela Fusco)  | 
| Durata: | 124’  | 
| Lingua: | Arabo, ebraico  | 
| Paesi: | Palestina, Germania, Francia, Italia, Qatar  | 
| Interpreti: | Manar Shehab, Wafaa Aoun, Meirav Memoresky, Toufic Danial  | 
| Sceneggiatura: | Scandar Copti  | 
| Fotografia: | Tim Kuhn  | 
| Montaggio: | Scandar Copti  | 
| Scenografia: | Stella Rossié  | 
| Costumi: | Hamada Atallah  | 
| Suono: | Maximilien Gobiet, Pierre Tucat, Matthias Schwab  | 
| Effetti visivi: | Hive Divisio, Studio Corto  | 
| Supervisione artistica: | Salim Shehade | 
|---|