Lemi Ponifasio è acclamato a livello internazionale per il suo approccio radicale al teatro, all'attivismo e alla collaborazione con le comunità. Pur essendo saldamente affermato nell'avanguardia internazionale, Ponifasio radica il suo lavoro nelle comunità e nelle diverse culture Maori e oceaniche, esplorando forme complesse di conoscenza come l'oratoria, la navigazione, l'architettura, la danza, la performance, la musica, le cerimonie, le filosofie e le genealogie, come forza trainante per dare risalto alle arti locali, al recupero culturale indigeno, alla lingua e alla conoscenza, al pensiero e alle narrazioni che sono stati messi a tacere o esclusi.
