fbpx Archivio Storico | Stanza 1 (Registe alla Biennale)
La Biennale di Venezia

Your are here

Stanza 1 (Registe alla Biennale)

REGISTE ALLA BIENNALE

Stanza 1

Registe alla Biennale

EDWIGE FEUILLÈRE

Ritratto di Edwige Feuillère

 

11. Festival Internazionale del Teatro
La Dame aux Camélias (La signora delle camelie)
Regia di Edwige Feuillère
1950

Foto: Giacomelli

ELSA BOLAM

16. Festival Internazionale del Teatro di Prosa
Le donne di buon umore
Regia di Elsa Bolam
1957

Foto: Giacomelli

KRYSTYNA SKUSZANKA

16. Festival Internazionale del Teatro di Prosa
Il servitore di due padroni
Regia di Krystyna Skuszanka
1957

SHELAH RICHARDS

Ritratto di Shelah Richards

Foto: Robert Dawson

 

19. Festival Internazionale del Teatro di Prosa
The Playboy of the Western World
Regia di Shelah Richards
1960

Foto: Foto Film

ELISAVETA ALEXEJEVA

Ritratto di Elisaveta Alexejeva

Foto: Ferruzzi

 

21. Festival Internazionale del Teatro di Prosa
Živoj trup (Il cadavere vivente)
Regia di Elisaveta Alexejeva
1962

Foto: Baxtahjoba

ZVJEZDANA LADIKA

Ritratto di Zvjezdana Ladika

 

23. Festival Internazionale del Teatro di Prosa, Sezione dedicata al teatro per ragazzi
Biberče (Granel di pepe)
Regia di Zvjezdana Ladika
1964

JUDITH MALINA

Ritratto di Judith Malina con Julian Beck

Foto: Adam Woolfitt

 

24. Festival Internazionale del Teatro di Prosa
Frankenstein
Regia di Julian Beck e Judith Malina
1965

Foto: Foto Film

CATHERINE DASTÉ

Ritratto di Catherine Dasté

 

25. Festival Internazionale del Teatro di Prosa, Sezione dedicata al teatro per ragazzi
Les Musiques magiques (Le musiche magiche)
Regia di Catherine Dasté
1966

Foto: Jean Louis Photographies

VALÉRIE TALBOT

Ritratto di Valérie Talbot

Foto: Ferruzzi

 

26. Festival Internazionale del Teatro di Prosa
Histoire de la poupée (Storia della bambola)
Regia di Valérie Talbot
1967

Foto: Giacomelli

LILIANA TODOROVA

Ritratto di Liliana Todorova

 

29. Festival Internazionale del Teatro di Prosa
Cogato cuclite ne spjt (Quando le bambole non dormono)
Regia di Liliana Todorova
1970

ARIANE MNOUCHKINE

Ritratto di Ariane Mnouchkine

Foto: Mark E. Smith

 

27. Festival Internazionale del Teatro di Prosa
La cuisine (La cucina)
Regia di Ariane Mnouchkine
1968

Foto: Giacomelli

MARIE TESAŘOVÁ

27. Festival Internazionale del Teatro di Prosa, Sezione dedicata al teatro per ragazzi
Podivné příhody pana Pimpipána (Le strane avventure del signor Pimpipán)
Regia di Alfréd Radok e Marie Tesařová
1968

Foto: Miroslav Tuma

ANNA LAURA MESSERI

Ritratto di Anna Laura Messeri

 

27. Festival Internazionale del Teatro di Prosa, Sezione dedicata al teatro per ragazzi
La casa di Mignolina
Regia di Anna Laura Messeri
1968

Foto: Reporter

IRÈNE STAEVES

Ritratto di Irène Staeves

 

28. Festival Internazionale del Teatro di Prosa
Clownesque. Le concert
Regia di Pierre Byland e Irène Staeves
1969

Foto: Maison de la Culture de Caen

JANE HOWELL

Ritratto di Jane Howell

Foto: Alabiso

 

28. Festival Internazionale del Teatro di Prosa
Narrow Road to the Deep North (La stretta via al profondo nord)
Regia di Jane Howell
1969

Foto: Ferruzzi

MINA MEZZADRI

Ritratto di Mina Mezzadri

Foto: Alabiso

 

28. Festival Internazionale del Teatro di Prosa
I sette contro Tebe
Regia di Mina Mezzadri
1969

Foto: Ferruzzi

NANCY MECKLER

Ritratto di Nancy Meckler

Foto: Bente Fasmer (London)

 

29. Festival Internazionale del Teatro di Prosa
Antigone
Regia di Nancy Meckler
1970

Foto: Bente Fasmer (London)

PAULE ANNEN

29. Festival Internazionale del Teatro di Prosa
Spectacle III
Regia di Paule Annen, Aydan Sümercan, Douglas Barron, Georges Boitard, Jean-Marie Patte
1970

KATRI NIRONEN

Ritratto di Katri Nironen

 

29. Festival Internazionale del Teatro di Prosa
Strontium
Regia di Katri Nironen
1970

LEOKADIA SERAFINOWICZ

Ritratto di Leokadia Serafinowicz

Foto: Grazyna Wyszomirska

 

29. Festival Internazionale del Teatro di Prosa
Siała baba mak (Sotto la pergola nasce l’uva)
Regia di Leokadia Serafinowicz
1970

MARISE FLACH

Ritratto di Marise Flach

Foto: Mario Mulas

 

30. Festival Internazionale del Teatro di Prosa
Te lo dico mimando n.2
Regia di Marise Flach e Angelo Corti 
1971

Foto: Reporter

CARLA RAGIONIERI

Ritratto di Carla Ragionieri

Foto: Cameroni

 

30. Festival Internazionale del Teatro di Prosa
L’ultima diligenza per Fort Laramie
Regia di Carla Ragionieri
1971

Foto: Reporter

MARICLA BOGGIO

Ritratto di Maricla Boggio

 

31. Festival Internazionale del Teatro di Prosa
Egloga
Regia di Maricla Boggio
1972

Foto: Giacomelli

MIRJANA ERCEG

Ritratto di Mirjana Erceg

 

31. Festival Internazionale del Teatro di Prosa
Die kluge Susanne
Regia di Mirjana Erceg
1972

Foto: Archiv Theater der Freundschaft

DACIA MARAINI E ANNABELLA CERLIANI

Ritratto di Dacia Maraini

 

La Biennale per una cultura democratica e antifascista
La donna perfetta
Regia di Dacia Maraini e Annabella Cerliani
1974

MEREDITH MONK

Ritratto di Meredith Monk

Foto: Lorenzo Capellini

 

La Biennale. Un laboratorio internazionale
Education of the girlchild
Regia di Meredith Monk
1975

Foto: Lorenzo Capellini

LOREDANA PERISSINOTTO

Ritratto di Loredana Perissinotto

 

Carnevale della ragione
L’orologio a cucù
Regia di Walter Cassani e Loredana Perissinotto
1981

HÉLÈNE LESTRADE

Carnevale del Teatro
La Venexiana
Regia di Attilio Maggiulli e Hélène Lestrade
1980

Foto: Giacomelli

MARA BARONTI

Carnevale della ragione
Il tappeto soriano
1981

SIMONE BENMOUSSA

32. Festival Internazionale del Teatro
Enfance
1984

Foto: Birgitte Enguerand

MARGUERITE DURAS

32. Festival Internazionale del Teatro
Savannah Bay
1984

Foto: Birgitte Enguerand

ALESSANDRA VANZI

32. Festival Internazionale del Teatro
Notturni diamanti
1984

PINA BAUSCH

33. Festival Internazionale del Teatro
Bandonéon, Kontakthof
1985

DIANE WONDISFORD

34. Festival Internazionale del Teatro
Diary of an African American
1995

Foto: Giorgio Zucchiatti

ANNALISA BIANCO

DANZAMUSICATEATRO: Biennale Teatro
Gamblet ovvero l’Archivio delle Forme
1999

ARLÈNE HOORNWEG

Temps d’images. Smascheramenti di immagini e corpi in tempo di Carnevale
Hotel Modern
Snail Trails
2002

DANIELA NICOLÒ

Temps d’images. Smascheramenti di immagini e corpi in tempo di Carnevale
Motus
Twin rooms / Nella Tempesta
2002

SOPHILINE CHEAM SHAPIRO

35. Festival Internazionale del Teatro
Samritechak
2003

EMMA DANTE

36. Festival Internazionale del Teatro
La Scimia
2004

MONICA CONTI

36. Festival Internazionale del Teatro
Coefore
2004

Foto: Giorgio Zucchiatti

BARBARA NATIVI

36. Festival Internazionale del Teatro
Binario morto
2004

‘O ZOO NÔ (BENEDETTA FRANCARDO, PAOLA ROTA)

36. Festival Internazionale del Teatro
‘O Zoo Nô
Prima/Dopo
2004

YAEL DAVIDS

37. Festival Internazionale del Teatro
Cupboard
2005

KIRSTEN DEHLHOLM

37. Festival Internazionale del Teatro
I only appear to be dead (Sono solo apparentemente morto)
2005

MARIA DONATA D'URSO

37. Festival Internazionale del Teatro
Pezzo 0 (Due) / Collection particulière
2005

CÉLINE ASTRIÉ

37. Festival Internazionale del Teatro
Chôra / Histoire du pauvre petit / Popocatepel
2005

LIN HIXON

37. Festival Internazionale del Teatro
When Will the September Roses Bloom? Last Night was Only a Comedy
2005

SILVIA RAMPELLI

37. Festival Internazionale del Teatro
Ragazzocane. Lo Spirito assume le sembianze del fedele amico dell'uomo. Evocazione.
2005

CINDY VAN ACKER

37. Festival Internazionale del Teatro
Corps 00:00
2005

LIZA MAY POST

37. Festival Internazionale del Teatro
Let alone a title
2005

ELLEN STEWART

38. Festival Internazionale del Teatro
Il Corvo
2006

Foto: Giorgio Zucchiatti

PATRIZIA MAZZONI

Carnevale del Teatro, Il Drago e il Leone
Storia di Ye Xian
2006

LINDA DI GIACOMO

Carnevale del Teatro, Il Drago e il Leone
Arlecchino e la Principessa Fior di Loto
2006

DANIELA NICOSIA

38. Festival Internazionale del Teatro
Polvere ovvero La Storia del Teatro
2006

LINA WERTMÜLLER

39. Festival Internazionale del Teatro, Goldoni e il teatro nuovo
La vedova scaltra
2007

Foto: Giorgio Zucchiatti

CLAUDIA SORACE

41. Festival Internazionale del Teatro
La rabbia rossa
2011

CARLOTA FERRER

Laboratorio Internazionale del Teatro
Swimming B
2012

ANGÉLICA LIDDELL

42. Festival Internazionale del Teatro
El año de Ricardo
2013

GABRIELA CARRIZO

42. Festival Internazionale del Teatro
Peeping Tom
32 rue Vandenbranden
2013

FRANCESCA PENNINI

43. Festival Internazionale del Teatro
Collettivo Cinetico
<age>
2015

VALERIA RAIMONDI

43. Festival Internazionale del Teatro
Babilonia Teatri
Pinocchio
2015

HELEN CERINA

43. Festival Internazionale del Teatro
Iperrealismi
2015

Foto: Maria Todesco

CHRISTIANE JATAHY

44. Festival Internazionale del Teatro
E se elas fossem para Moscou?
2016

CAMILLE DECOURTYE

44. Festival Internazionale del Teatro
Bestias
2016

ANNE BOGART

44. Festival Internazionale del Teatro
Bob
2016

Attingendo alla collezione dell’Archivio Storico delle Arti Contemporanee della Biennale di Venezia, la mostra è un excursus cronologico sulla presenza delle donne registe nella storia della Biennale Teatro a partire dalle origini, nel 1934, fino ai nostri giorni.

Archivio Storico
Archivio Storico