Spomyny

Спомини [spomyny] è una parola ucraina per “ricordi”, o persino “cronache, memorie”.
L’opera prende forma dai racconti personali e collettivi degli ultimi anni dell’invasione russa dell’Ucraina, trasformati dall’autrice in una raccolta di reperti sonori restituiti attraverso un’installazione composta da metri e metri di tubi isolanti.
Un canale alla volta, il pubblico scopre e sovrappone i suoni che attraversano i tubi, componendo una narrazione non lineare fatta d’incontri intimi, delle difficoltà dell’artista nel vivere tra l’estero e il ritorno a casa, di testimonianze raccolte e conversazioni con amici, familiari e sconosciuti in Ucraina, oltre che di filmati trovati sui social media e nei notiziari. Ne emerge un insieme di frammenti che catturano scorci di esperienze estreme all’interno della realtà quotidiana.
Nato da un suo lavoro precedente, Sonic Sprawl, Spomyny utilizza lo stesso materiale fisico per approfondire il tema della narrazione personale e richiamare l’origine dei tubi isolanti: furono trovati nel 2018 in un cantiere navale di Amsterdam, dove all’epoca lavoravano molti uomini della comunità ucraina.

Ho condiviso sensazioni, osservazioni e incontri nella speranza che potessero trasformarsi in qualcosa di più grande. Spomyny intreccia momenti intimi e voci raccolte, facendo dialogare ricordi personali con l’esperienza collettiva, perché ciò che a volte ci fa sentire soli e unici possa essere riconosciuto e condiviso da molti.

PRODUZIONE 1:
Studio Sophia Bulgakova - Sophia Bulgakova,
Goeman Borgesiusstraat 57
1067LS Amsterdam, Netherlands
Tel: +31 625517306
E-mail: sophia.bulgakova@gmail.com
Web: www.sophiabulgakova.com
Social Media: @sophiabulgakova - Instagram

PRODUZIONE 2:
iii (Instrument Inventors Initiative) - Yolanda Uriz, Jasper van den Berg,
Willem Dreespark 312
2531SX The Hague, Netherlands
Tel: + +34 650 659 223
E-mail: yolanda@instrumentinventors.org
Web: www.instrumentinventors.org
Social Media: @instrumentinventors - Instagram

PRODUZIONE 3:
Rewire - Bronne Keesmaat,
P.O Box 243
2501CE The Hague, Netherlands
Tel: +31 27025151
E-mail: hello@rewirefestival.nl
Web: www.rewirefestival.com
Social Media: @rewirefestival – Instagram

PRODUZIONE 4:
Real Pictures - Regina Maryanovska-Davidzon,
5 S. Krushelnitska Str.
02140 Kyiv, Ukraine
Tel: +380 665597409
E-mail: info@realpictures.com.ua
Web: www.realpictures.com.ua
Social Media: @realpictures_prod - Instagram

DISTRIBUZIONE INTERNAZIONALE:
iii (Instrument Inventors Initiative) - Yolanda Uriz
Willem Dreespark 312
2531SX The Hague, Netherlands
Tel: +34 650659223
E-mail: info@instrumentinventors.org
Web: www.instrumentinventors.org
Social Media: instrumentinventors - Instagram

UFFICIO STAMPA:
Lauren Jetty - iii (Instrument Inventors Initiative)
Tel: +34 650 659 223 / +31 6 49 61 03 10
E-mail: lauren@instrumentinventors.org

Yelyzaveta Sushko
Tel: +380 96 420 98 13
E-mail: mis.sushko.liza@gmail.com

Regina Maryanovska-Davidzon - Real Pictures
Tel: +33603658781 / +3806693531
E-mail: regina@realpictures.com.ua

Ulteriori addetti: Jasper van den Berg - jasper@instrumentinventors.org