Commissario: China Arts and Entertainment Group (CAEG);
Curatore: Yu Xuhong;
Espositori: Game Science, Feng Ji, Yang Qi, Liu Chenglong, Wang Yixin+Wang Yu, Weng Jie, Lin Zhe, Zhou Haosong, Fei Si, Huang Chengxi,Yang Tingmu+Yang Hancheng+Xie Xianhui, Team of China Academy of Art and Zhejiang Lab, Xu Jiang, Wang Dongling, Yang Fudong, Lining Yao+Guanyun Wang+Danli Luo, Method Scenography Group (Mou Sen, Ma Yuanchi, Xin Ge, Mei Yuezi, Zhao Da), Wu Ziyang+Crude_Castin (Xu Jing, Zou Nan, Ye Qi, Yan Zhenghao), Nie Shichang, Jiang Suxuan+Yu Jiangfan, Hu Yueming+Lin Yuxin+Ji Huanhuan, Zhang Zhoujie.
Sede: Arsenale
Cinese (Repubblica Popolare)
Dream Stream
ALBUM
Descrizione
Il titolo Dream Stream nasce dalla sapienza orientale dell’“indagare i principi sottesi attraverso l’osservazione dei fenomeni” e dell’“unità tra cielo e umanità”, concetti incarnati nei Dream Stream Essays di Shen Kuo, studioso della dinastia Song settentrionale. L’opera raccoglie riflessioni sulle scienze umane, le arti, la scienza e la tecnica, ed è stata definita dallo storico britannico Joseph Needham “una pietra miliare nella storia della scienza cinese”. Nella scrittura arcaica su ossa oracolari, il carattere yi (艺, arte) rappresenta una figura umana semi-inginocchiata nell’atto di seminare cereali, che esprime devozione per la terra e il senso di rispetto proprio della pratica artistica. Nell’antica Grecia, la dea Atena è descritta con occhi simili a quelli della civetta: luminosi e penetranti, capaci di attraversare l’oscurità e riconoscere la luce.
Nella nostra epoca la tecnologia ridefinisce il mondo con una forza inedita. Ciò non sovverte la tradizione, ma si radica nel patrimonio culturale, ne estende le traiettorie e apre a un cosmo spirituale.
Rinnovare la tradizione attraverso l’innovazione e integrare arte, scienza e tecnologia è la scommessa di questa mostra.
