Constantinopoliad

Constantinopoliad è una lettura collettiva e un’opera sonora. Nasce in risposta all’archivio del poeta Konstantinos Kavafis ed è ispirata alle pagine bianche e strappate di Constantinopoliad, an Epic, un’epopea abbozzata nel diario che il giovane Kavafis iniziò a scrivere quando lui e la sua famiglia fuggirono da Alessandria d’Egitto. Il progetto attinge inoltre agli archivi queer perduti nel tempo, e ai fantasmi, erotici e storici, che popolano le poesie del Kavafis maturo.

"Il commento che più ho amato è stato quello di uno spettatore che ha detto che Constantinopoliad è come 'fare l’amore con uno sconosciuto attraverso un libro'.
Il lavoro invita il pubblico a un incontro sensuale e concreto con la vita e le poesie di Kavafis: dita che sfiorano la storia, illuminazioni che svelano immagini tra le pagine, suoni che evocano i fantasmi dei cabaret alessandrini del XIX secolo.
Con testi di sister sylvester, partitura musicale di Nadah El Shazly e illustrazioni di Efrîn Özyetis, Constantinopoliad è un incontro multisensoriale con il passato e con storie dimenticate: storie che possono tornare a visitarci per farci immaginare nuovi presenti." (sister sylvester)

PRODUZIONE 1:
sister sylvester
360 Beach 59th Street
11692 Arverne, United States of America
Tel: +1 9172384433
E-mail: sistersylvester@protonmail.com
Web: https://www.sistersylvester.org
Social Media: @sistersylvester – Instagram

PRODUZIONE 2:
Onassis ONX - Jazia Hammoudi
5th Avenue
10062 New York, United States of America
Tel: +1 9177678007
E-mail: jazia@onx.studio
Web: https://www.onx.studio/
Social Media: @onassis.onx - Instagram

UFFICIO STAMPA:
sister sylvester
360 Beach 59th Street
11692 Arverne, United States of America
Tel: +1 9172384433
E-mail: sistersylvester@protonmail.com