fbpx Biennale Cinema 2020 | Entre tú y milagros
La Biennale di Venezia

Your are here

Cinema

Entre tú y milagros

Orizzonti

Regia:
Mariana Saffon
Produzione:
Diana Patiño Martínez, Mariana Saffon Ramírez, Jorge Granados Ross
Durata:
20’
Lingua:
Spagnolo
Paesi:
Colombia
Interpreti:
Sofía Paz, Marcela Mar, Maria Fernanda Giraldo, Olga Cecilia Tablorda Vélez, Pedro Fernandez, Jimi Alejandro Jaramillo
Sceneggiatura:
Mariana Saffon, Nathalie Álvarez Mesèn
Fotografia:
Alfonso Herrera Salcedo
Montaggio:
Andrew Stephen Lee
Scenografia:
Diego García
Costumi:
Juliana Giraldo
Musica:
James Kinney
Suono:
Ryan Billia
Note:14+

sinossi

A quindici anni, il mondo di Milagros ruota ancora intorno all’affetto di sua madre. Durante l’estate un incontro inaspettato con la morte la spinge a interrogarsi sulla loro relazione e sulla sua stessa esistenza.

commento della regista

Ho da poco compiuto trent’anni. Quando mia madre aveva la stessa età, aveva già una bambina di due anni ed era divorziata. Prima di questo momento non avevo mai visto mia madre se non come mia madre. Mi sono resa conto che per molto tempo l’ho considerata come un ruolo e non come una donna. A partire da questo momento ho assunto una prospettiva distaccata per pensare alle relazioni madre-figlia e alla loro complessità, alle attese e ai bisogni contrastanti dell’una e dell’altra, soprattutto durante l’adolescenza. Il contesto sociale ha cominciato a permeare naturalmente la storia e le sue relazioni, rivelando la realtà del mio paese, la Colombia, dove una serie di dinamiche inique e deleterie danzano dentro di noi, con la nostra totale complicità, perpetuandosi fino a diventare invisibili e normali. Il mondo del film è il mio mondo e un’analisi aperta e spietata dei miei privilegi.

PRODUZIONE/DISTRIBUZIONE

PRODUZIONE: Diana Patiño Martínez, Mariana Saffon Ramírez
Transversal 19 bis N 45 D - 58- Apartamento 401.
111311 – Bogotà, Colombia
Tel. +57 3008994784
dianacpatinom@gmail.com
http://www.entretuymilagros.com
https://www.instagram.com/entre_tu_y_milagros/

UFFICIO STAMPA: Diana Cristina, Patiño Martínez
Transversal 19 bis #45d-58
Bogotá, Colombia
Tel. +57 300 8994784
Mob. +57 300 8994784
dianacpatinom@gmail.com


Condividi su

Biennale Cinema
Biennale Cinema