prima italiana (2018, 70’)
coreografia Théo Mercier,
Steven Michel
performer
Steven Michel
testi
Jonathan Drillet
voci narranti
Jonathan Drillet, Fanny Santer
traduzione inglese dei sopratitoli
Armelle Chrétien
scenografia
Théo Mercier, Steven Michel
design luci Éric Soyer
design sonoro Pierre Desprats
costumi Théo Mercier
Steven Michel
realizzazione costumi Dorota Kleszcz
direzione scenica François Boulet
produzione e booking Nanterre-Amandiers, Centre Dramatique National
booking in collaborazione con Art Happens – Sarah de Ganck
produzione esecutiva Nanterre-Amandiers, Centre Dramatique National, Apap – Performing Europe 2020
coproduzione Bonlieu Scène nationale Annecy
in collaborazione con Workspacebrussels – Life Long Burning
con il sostegno
del Programma Cultura dell’Unione Europea
si ringrazia
Actoral – festival international des arts et des écritures contemporaines, Montévidéo Créations Contemporaines – Atelier de Fabrique artistique,
La ménagerie de verre,
CAMPO, Ghent (Belgio),
Jean-Paul Lespagnard
